top of page


ми — твоя комфортна школа книжкового перекладу
Ласкаво просимо до Translate It Again!
якщо ти любиш перекладати, читати, редагувати книжки. якщо ти вже давно перекладаєш, або якщо робитимеш це вперше. якщо перекладаєш, але не книжки. якщо ти мрієш навчитися літературному перекладу
тоді це правильне місце і правильний час. тут, зараз, разом із translate it again (and again)



Чому саме ми?
хочеш зрозуміти тонкощі перекладацької роботи? на практиці навчитися, як працює книжковий переклад?
ми — дещо більше, ніж просто школа. комфортний простір, затишок, тепло і запах книг
Ми за комфорт і толерантність.
А ще — за любов
до книжок
та всього, що довкола них.
Відгукнулося?
Лишайся з нами,
стань частиною Translate It Again
ми покажемо, що книжковий переклад — це мистецтво, яке можна опанувати. ми хочемо
розвивати ринок книжкового перекладу
і кожного,
хто з ним працює


Аня Смирнова
дослідниця, перекладачка

Марічка Багрій
перекладачка

Тетяна Гоч
перекладачка

Аня Смирнова
дослідниця, перекладачка
1/8

bottom of page